Faille temporelle dans l’Arctique

from $600.00

LA LETTRE DE JOAN

Ma chère,

Je viens d’écouter Code Axel, la saison secrète du balado Hantées, et j’en suis encore toute bouleversée. Avec sa voix chaude, Julien Morissette m’aurait fait retirer une épaisseur ou deux. Mais heureusement que j’ai gardé ma petite laine, parce que son histoire m’a glacé le sang.

Pauvre Émeric! Revenir de l’Arctique avec le corps en vie et tout le reste porté disparu… Et sa copine, donc! La voilà qui, en éternelle Pénélope, attend encore le retour d’un homme pourtant déjà rentré. Se faire tromper avec une île, quelle affaire! Tant qu’à prendre une maîtresse, il me semble qu’Émeric aurait pu en choisir une moins glaciale.

Pour exorciser ma frousse, j’ai fait un collage. À ton tour de trembler.

Je t’embrasse en frissonnant.

Joan

REPÈRES ARTISTIQUES

Dans Faille temporelle dans l’Arctique, Joan Seed associe une esthétique rétro à un imaginaire fantastique. L’automobile transformée en véhicule volant donne au collage des accents rétrofuturistes, tandis que l’assemblage du corps, du moteur et d’un ustensile de cuisine crée une étrangeté surréaliste. Ces détournements s’inscrivent dans une démarche où les objets familiers acquièrent des fonctions inattendues, à la rencontre de l’humour, de l’érotisme et de l’intranquillité.

REGARD SUR L’ŒUVRE

Une odyssée vers les confins du réel

Après nous avoir habitués aux déserts brûlants, Joan nous entraîne cette fois dans la désolation du Grand Nord canadien. Un glacier bleuté entoure une automobile en suspension, surmontée d’un moteur de course, d’un pistolet de pompe à essence et d’un homme qui semble chuter dans le vide. Ses quatre membres projetés vers le haut, il est aspiré dans un étrange ballet aérien avec les tuyaux du moteur. À la proue, le fouet d’un malaxeur fait office de vilebrequin pour ouvrir le passage. La voiture prend des allures de tapis volant égaré sous d’autres latitudes. Le désert de sable est devenu désert de glace et les Mille et Une Nuits s’éternisent en une longue nuit polaire.

Dans sa lettre, Joan nous indique d’entrée de jeu que l’œuvre Faille temporelle dans l’Arctique s’inspire de Code Axel, la saison secrète du balado Hantées, diffusé sur Radio-Canada OHdio. Dans cette série, l’écrivain, animateur et conteur Julien Morissette emprunte les formes de l’enquête journalistique pour construire des fictions nourries tantôt de faits divers, tantôt de légendes locales. Dans Code Axel, Émeric Samson, un influenceur parti explorer la lointaine et inhospitalière île Axel Heiberg avec le réalisateur Vincent Faucher, disparaît dans une crevasse. Il réapparaît cinq semaines plus tard à Resolute Bay, à quelque 800 kilomètres de là, en plein hiver arctique. Émeric semble vide, hagard, transformé, sa survie étant tout aussi mystérieuse que sa disparition.

D’après son entourage, en particulier son compagnon d’expédition, Émeric avait sous-estimé les dangers qui l’attendaient. Dans le balado, les récits d’expéditions maudites entourent l’île d’une aura menaçante et auraient dû lui servir de mise en garde. L’histoire réelle d’Axel Heiberg compte elle aussi des voyages qui ont connu ou frôlé le désastre : l’expédition allemande de Hans Krüger, disparue en 1930, les patrouilles de la GRC parties à sa recherche en 1932 et un voyage scientifique de Ray Thorsteinsson dans les années 1950. L’influenceur devenu aventurier se croyait pourtant protégé par son équipement et son audace. Dans son collage, Seed donne à cette assurance une forme presque caricaturale : la belle automobile exhibe fièrement son moteur de course et s’engouffre dans le glacier avec un batteur de cuisine. Cette mécanique rutilante fait l’orgueil du voyageur, dont les moyens sont en réalité dérisoires devant l’implacable puissance d’un lieu aussi envoûtant qu’hostile. L’engin qui pénètre dans l’ouverture du glacier confère également à cette exploration une charge érotique, accentuée par la ressemblance entre le corps masculin et le moteur. Cette dimension rend compte de la fascination que l’île, telle une sirène, exerce sur Émeric. Peu à peu transformé par son emprise, il paraît entrer en transe. Lorsqu’il s’enfonce dans la crevasse, il semble s’abandonner corps et âme à ce qui l’attire, au point de s’y perdre.

Seed a choisi de représenter un ciel dégagé d’un bleu lumineux, à la hauteur des espérances de l’explorateur. La nuit polaire ne s’est pas encore installée et la plongée dans les entrailles du glacier peut encore le faire rêver, lui faire croire qu’il reste maître de la situation. Son visage, pourtant, laisse déjà deviner qu’il n’est plus tout à fait lui-même. Quant à la glace, elle semble amorcer un inquiétant mouvement tourbillonnant, qui évoque les paysages fantasmagoriques du peintre britannique John Martin, notamment ceux du Déluge (1834) et de Manfred et la sorcière des Alpes (1837). Dans le premier, de minuscules figures humaines sont soumises à la violence des éléments déchaînés; dans le second, un homme invoque l’esprit des lieux au cœur d’un paysage grandiose qui prend des allures de songe. Chez Seed, le maelström de glace s’apprête à se refermer sur le véhicule et son occupant. Comme l’antique Charybde engloutissant les navires, il réaffirme la puissance d’une nature que nos machines nous donnent trop souvent l’illusion de maîtriser. Une leçon d’humilité propre à tempérer notre hubris, cet orgueil démesuré dont les tragédies grecques signalaient déjà les dangers.

Le vertige que l’on ressent devant cette scène rappelle Les Montagnes hallucinées de l’auteur américain H. P. Lovecraft (1890-1937), maître de l’horreur et du fantastique. Dans ce roman dont l’action se déroule en Antarctique, une expédition découvre les vestiges d’une civilisation non humaine, largement antérieure à la nôtre. L’exploration menace l’intégrité physique et psychique de ceux qui en font partie. Dans son balado, Julien Morissette laisse entendre que la montagneuse île canadienne pourrait abriter une ancienne entité ou constituer elle-même une sorte de présence agissante, sans toutefois apporter de réponse définitive. L’idée que certains lieux possèdent une vie propre transcende d’ailleurs les cultures et les âges.

Le véritable passé de l’île apporte une couche de plus à cet imaginaire. Durant l’Éocène, il y a environ quarante millions d’années, des forêts poussaient sur ce territoire. Des restes d’arbres y subsistent, momifiés, et leur matière organique peut encore être observée. L’empreinte d’un monde disparu reste donc bien présente, ce qui accentue le rapprochement avec l’univers de Lovecraft. Le voyageur arrive dans un lieu sans savoir que la vie y plonge ses racines dans des temps immémoriaux.

Chez Joan, l’exploration de l’île devient aussi celle des frontières du réel et de la normalité. L’œuvre nous entraîne dans une zone trouble, au croisement du paranormal, des états de conscience altérés et des troubles psychiatriques. Un territoire qui nous attire et nous terrifie tout à la fois; il nourrit nos fantasmes et menace de nous faire perdre la raison. D’après Vincent Faucher, Émeric se transformait déjà avant sa disparition. Ses comportements évoquaient des hallucinations, des transes ou une forme de possession. Son corps changeait lui aussi : sa peau devenait grisâtre, ses veines saillaient et des marques apparaissaient. Un flot de liquide noir et visqueux s’échappait même de sa bouche par moments. Le pistolet à essence du collage relie ainsi le corps humain à la machine jusque dans les fluides qui y circulent. De retour dans le Sud, Émeric paraît désormais absent de lui-même aux yeux de sa compagne. L’exploration des confins n’est pas anodine, on n’en revient jamais exactement la même personne… enfin, quand on en revient.

Au-delà de cette traversée de l’étrange, l’œuvre rend hommage au talent de Julien Morissette et, à travers lui, à celui des conteurs de tous les temps : aèdes, poètes, bardes, troubadours, trouvères, romanciers, cinéastes, baladodiffuseurs, artistes… Leur art stimule notre imaginaire. Il peuple nos rêves, mais hante aussi nos cauchemars. Il nous captive et nous offre un moyen d’approcher ce qui nous effraie. Dans les Mille et Une Nuits, Shéhérazade retarde sa mort en tenant son auditeur (le roi Chahriar, son nouvel époux) suspendu à la suite de ses histoires. Sa parole a prise sur le souverain qui la menace, repoussant ainsi le danger nuit après nuit, jusqu’à ce qu’une autre issue se profile. Chez Lovecraft, le narrateur se sert de son témoignage pour dissuader d’autres explorateurs de suivre ses pas. Avec ce collage, Seed s’inscrit à son tour dans cette longue tradition où les mots et les images nous aident à apprivoiser la peur et, parfois, à conjurer le danger.

POUR POURSUIVRE L’ODYSSÉE

Dans
Shéhérazade et Chahriar, l’artiste française Marie-Éléonore Godefroid (1778-1849) représente la belle et séduisante héroïne des Mille et Une Nuits en train de conter une histoire à son royal époux, que la peur d’être trompé a rendu cruellement misogyne. Conservé au Musée des beaux-arts de Rouen, ce tableau empreint de sensualité témoigne du goût de l’époque pour un Orient rêvé. Grâce à son érudition et à sa vivacité d’esprit, Shéhérazade prend son destin en main en faisant de sa parole un moyen de survie. Une audace qui, on l’aura deviné, a l’heur de plaire à Joan.

-Louis Morency

FICHE TECHNIQUE

Titre : Faille temporelle dans l’Arctique
Titre anglais : Time Slip in the Arctic

Artiste : Joan Seed

Technique : Collage en techniques mixtes

Tirage en édition limitée, signé et numéroté à la main

Support : Impression giclée de qualité musée sur papier coton texturé archival

Formats offerts :

• 76,2 × 76,2 cm (30 × 30 po)

• 152,4 × 152,4 cm (60 × 60 po)

Livraison : Tarif fixe de 175 $ CA par commande.

Pour acquisitions, demandes d’information et commandes spéciales : joan@joanseed.ca

© 2026 Joan Seed. Tous droits réservés. Toute reproduction, représentation, diffusion ou utilisation de cette œuvre, en tout ou en partie, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de

LA LETTRE DE JOAN

Ma chère,

Je viens d’écouter Code Axel, la saison secrète du balado Hantées, et j’en suis encore toute bouleversée. Avec sa voix chaude, Julien Morissette m’aurait fait retirer une épaisseur ou deux. Mais heureusement que j’ai gardé ma petite laine, parce que son histoire m’a glacé le sang.

Pauvre Émeric! Revenir de l’Arctique avec le corps en vie et tout le reste porté disparu… Et sa copine, donc! La voilà qui, en éternelle Pénélope, attend encore le retour d’un homme pourtant déjà rentré. Se faire tromper avec une île, quelle affaire! Tant qu’à prendre une maîtresse, il me semble qu’Émeric aurait pu en choisir une moins glaciale.

Pour exorciser ma frousse, j’ai fait un collage. À ton tour de trembler.

Je t’embrasse en frissonnant.

Joan

REPÈRES ARTISTIQUES

Dans Faille temporelle dans l’Arctique, Joan Seed associe une esthétique rétro à un imaginaire fantastique. L’automobile transformée en véhicule volant donne au collage des accents rétrofuturistes, tandis que l’assemblage du corps, du moteur et d’un ustensile de cuisine crée une étrangeté surréaliste. Ces détournements s’inscrivent dans une démarche où les objets familiers acquièrent des fonctions inattendues, à la rencontre de l’humour, de l’érotisme et de l’intranquillité.

REGARD SUR L’ŒUVRE

Une odyssée vers les confins du réel

Après nous avoir habitués aux déserts brûlants, Joan nous entraîne cette fois dans la désolation du Grand Nord canadien. Un glacier bleuté entoure une automobile en suspension, surmontée d’un moteur de course, d’un pistolet de pompe à essence et d’un homme qui semble chuter dans le vide. Ses quatre membres projetés vers le haut, il est aspiré dans un étrange ballet aérien avec les tuyaux du moteur. À la proue, le fouet d’un malaxeur fait office de vilebrequin pour ouvrir le passage. La voiture prend des allures de tapis volant égaré sous d’autres latitudes. Le désert de sable est devenu désert de glace et les Mille et Une Nuits s’éternisent en une longue nuit polaire.

Dans sa lettre, Joan nous indique d’entrée de jeu que l’œuvre Faille temporelle dans l’Arctique s’inspire de Code Axel, la saison secrète du balado Hantées, diffusé sur Radio-Canada OHdio. Dans cette série, l’écrivain, animateur et conteur Julien Morissette emprunte les formes de l’enquête journalistique pour construire des fictions nourries tantôt de faits divers, tantôt de légendes locales. Dans Code Axel, Émeric Samson, un influenceur parti explorer la lointaine et inhospitalière île Axel Heiberg avec le réalisateur Vincent Faucher, disparaît dans une crevasse. Il réapparaît cinq semaines plus tard à Resolute Bay, à quelque 800 kilomètres de là, en plein hiver arctique. Émeric semble vide, hagard, transformé, sa survie étant tout aussi mystérieuse que sa disparition.

D’après son entourage, en particulier son compagnon d’expédition, Émeric avait sous-estimé les dangers qui l’attendaient. Dans le balado, les récits d’expéditions maudites entourent l’île d’une aura menaçante et auraient dû lui servir de mise en garde. L’histoire réelle d’Axel Heiberg compte elle aussi des voyages qui ont connu ou frôlé le désastre : l’expédition allemande de Hans Krüger, disparue en 1930, les patrouilles de la GRC parties à sa recherche en 1932 et un voyage scientifique de Ray Thorsteinsson dans les années 1950. L’influenceur devenu aventurier se croyait pourtant protégé par son équipement et son audace. Dans son collage, Seed donne à cette assurance une forme presque caricaturale : la belle automobile exhibe fièrement son moteur de course et s’engouffre dans le glacier avec un batteur de cuisine. Cette mécanique rutilante fait l’orgueil du voyageur, dont les moyens sont en réalité dérisoires devant l’implacable puissance d’un lieu aussi envoûtant qu’hostile. L’engin qui pénètre dans l’ouverture du glacier confère également à cette exploration une charge érotique, accentuée par la ressemblance entre le corps masculin et le moteur. Cette dimension rend compte de la fascination que l’île, telle une sirène, exerce sur Émeric. Peu à peu transformé par son emprise, il paraît entrer en transe. Lorsqu’il s’enfonce dans la crevasse, il semble s’abandonner corps et âme à ce qui l’attire, au point de s’y perdre.

Seed a choisi de représenter un ciel dégagé d’un bleu lumineux, à la hauteur des espérances de l’explorateur. La nuit polaire ne s’est pas encore installée et la plongée dans les entrailles du glacier peut encore le faire rêver, lui faire croire qu’il reste maître de la situation. Son visage, pourtant, laisse déjà deviner qu’il n’est plus tout à fait lui-même. Quant à la glace, elle semble amorcer un inquiétant mouvement tourbillonnant, qui évoque les paysages fantasmagoriques du peintre britannique John Martin, notamment ceux du Déluge (1834) et de Manfred et la sorcière des Alpes (1837). Dans le premier, de minuscules figures humaines sont soumises à la violence des éléments déchaînés; dans le second, un homme invoque l’esprit des lieux au cœur d’un paysage grandiose qui prend des allures de songe. Chez Seed, le maelström de glace s’apprête à se refermer sur le véhicule et son occupant. Comme l’antique Charybde engloutissant les navires, il réaffirme la puissance d’une nature que nos machines nous donnent trop souvent l’illusion de maîtriser. Une leçon d’humilité propre à tempérer notre hubris, cet orgueil démesuré dont les tragédies grecques signalaient déjà les dangers.

Le vertige que l’on ressent devant cette scène rappelle Les Montagnes hallucinées de l’auteur américain H. P. Lovecraft (1890-1937), maître de l’horreur et du fantastique. Dans ce roman dont l’action se déroule en Antarctique, une expédition découvre les vestiges d’une civilisation non humaine, largement antérieure à la nôtre. L’exploration menace l’intégrité physique et psychique de ceux qui en font partie. Dans son balado, Julien Morissette laisse entendre que la montagneuse île canadienne pourrait abriter une ancienne entité ou constituer elle-même une sorte de présence agissante, sans toutefois apporter de réponse définitive. L’idée que certains lieux possèdent une vie propre transcende d’ailleurs les cultures et les âges.

Le véritable passé de l’île apporte une couche de plus à cet imaginaire. Durant l’Éocène, il y a environ quarante millions d’années, des forêts poussaient sur ce territoire. Des restes d’arbres y subsistent, momifiés, et leur matière organique peut encore être observée. L’empreinte d’un monde disparu reste donc bien présente, ce qui accentue le rapprochement avec l’univers de Lovecraft. Le voyageur arrive dans un lieu sans savoir que la vie y plonge ses racines dans des temps immémoriaux.

Chez Joan, l’exploration de l’île devient aussi celle des frontières du réel et de la normalité. L’œuvre nous entraîne dans une zone trouble, au croisement du paranormal, des états de conscience altérés et des troubles psychiatriques. Un territoire qui nous attire et nous terrifie tout à la fois; il nourrit nos fantasmes et menace de nous faire perdre la raison. D’après Vincent Faucher, Émeric se transformait déjà avant sa disparition. Ses comportements évoquaient des hallucinations, des transes ou une forme de possession. Son corps changeait lui aussi : sa peau devenait grisâtre, ses veines saillaient et des marques apparaissaient. Un flot de liquide noir et visqueux s’échappait même de sa bouche par moments. Le pistolet à essence du collage relie ainsi le corps humain à la machine jusque dans les fluides qui y circulent. De retour dans le Sud, Émeric paraît désormais absent de lui-même aux yeux de sa compagne. L’exploration des confins n’est pas anodine, on n’en revient jamais exactement la même personne… enfin, quand on en revient.

Au-delà de cette traversée de l’étrange, l’œuvre rend hommage au talent de Julien Morissette et, à travers lui, à celui des conteurs de tous les temps : aèdes, poètes, bardes, troubadours, trouvères, romanciers, cinéastes, baladodiffuseurs, artistes… Leur art stimule notre imaginaire. Il peuple nos rêves, mais hante aussi nos cauchemars. Il nous captive et nous offre un moyen d’approcher ce qui nous effraie. Dans les Mille et Une Nuits, Shéhérazade retarde sa mort en tenant son auditeur (le roi Chahriar, son nouvel époux) suspendu à la suite de ses histoires. Sa parole a prise sur le souverain qui la menace, repoussant ainsi le danger nuit après nuit, jusqu’à ce qu’une autre issue se profile. Chez Lovecraft, le narrateur se sert de son témoignage pour dissuader d’autres explorateurs de suivre ses pas. Avec ce collage, Seed s’inscrit à son tour dans cette longue tradition où les mots et les images nous aident à apprivoiser la peur et, parfois, à conjurer le danger.

POUR POURSUIVRE L’ODYSSÉE

Dans
Shéhérazade et Chahriar, l’artiste française Marie-Éléonore Godefroid (1778-1849) représente la belle et séduisante héroïne des Mille et Une Nuits en train de conter une histoire à son royal époux, que la peur d’être trompé a rendu cruellement misogyne. Conservé au Musée des beaux-arts de Rouen, ce tableau empreint de sensualité témoigne du goût de l’époque pour un Orient rêvé. Grâce à son érudition et à sa vivacité d’esprit, Shéhérazade prend son destin en main en faisant de sa parole un moyen de survie. Une audace qui, on l’aura deviné, a l’heur de plaire à Joan.

-Louis Morency

FICHE TECHNIQUE

Titre : Faille temporelle dans l’Arctique
Titre anglais : Time Slip in the Arctic

Artiste : Joan Seed

Technique : Collage en techniques mixtes

Tirage en édition limitée, signé et numéroté à la main

Support : Impression giclée de qualité musée sur papier coton texturé archival

Formats offerts :

• 76,2 × 76,2 cm (30 × 30 po)

• 152,4 × 152,4 cm (60 × 60 po)

Livraison : Tarif fixe de 175 $ CA par commande.

Pour acquisitions, demandes d’information et commandes spéciales : joan@joanseed.ca

© 2026 Joan Seed. Tous droits réservés. Toute reproduction, représentation, diffusion ou utilisation de cette œuvre, en tout ou en partie, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de

Size:

This artwork is an ideal conversation starter for interior designers, eco-conscious collectors, and contemporary art galleries seeking bold statement pieces with a message. “Time Slip Off the West Coast” fuses anti-capitalist, environmental, and feminist commentary in a metaphoric 1960s retro surrealist style. Great for symbolic art collectors, fans of ironic pop surrealism, and those drawn to high-impact visuals of climate disaster and sociopolitical decay.